بیر تنقید
سایین مسعود بی جینابلاری
اؤنجه همشه کی کیمین منه دیر وئردیینیز ایچین تشککورومو بیلدیریب و شعرینیزه گوره و داها یازدیغیم تنقید ایچین بیر آز آچیقلامالییام
دیققت ائدین بو سؤزجوک لره
" سن ، کابیغی ، بوداکلاری ،یاپراکلاری ، کاچاراق ، اوزاکلارا ، کانایاجاک"
بو شعیریده من آذربایجان لهجه سین گؤرمورم . البت ایر سیز اوزونوز تورکیه توکجه سینده شعر یازیرسینیزاو باشقا بیر قونو
من سیزی ان بؤیوک و گوجلو شاعیرلریمیزدن سانیرام و یقین سیز بیر میللتچی شاعیر اولاراق او قدر سیاسی دوشونجه نیز وار کی آیده آللاردا سئیر ائتمه ییب و گئرچک لری داها آیدین گوره سیز .
درین سایغیلاریملا
سارای
http://www.sariyayliq.blogfa.com
---------------------------------------------------------------------------------------
بیر آچیقلاما:
سئویملی سارای خاتین!
اونجه کامئنت یازدیغینا گوره مینتدارام و سونرا آچیقلامالییام کی آشاغیدا لینک وئردییم وب سیته تورکیه ادبیات سیته لریندن عاییددیر. ایملا قایداسینی پوزماییم دییه اولدوغو کیمی وبلاغا باسدیردیم. یانی سؤزو گئدن شعیر تورکیه لهجه سینه دوندرمیشم. سیز یازدیغینیز کیمی ایکی-اوچ کلمه نین بیر آز حرف دئییشیکلره بیزی بیر بیریمیزدن بو قدر اوزاق سالدیغینی دوشونورم. بیر یئنی تجربه دییه، ایکی آذربایجان ادبیاتینی تورکیه ده تانیتدیرماق اولسون دئیه و ...
بیزی دونیادا تانیمیرلار و ها بئله قارداش تورکیه جمهوریتینده، و بو بیر آجی گئرچک. کئشگه دردیمیز بیر اولسایدی. البت کی منیم بو فیکریم شعیریمین توجیهی دئییل.
سارای خاتین!
شاعیرلر ان ایده آلیست اینسانلاردان ساییلیرلار. دوشوندویومه سیز دئدیینیز کمیی دیر یانی منده ایده آللارا اوغرامیشام یواش-یواش. بلکه زامان سوره سی بیزلری فیکر بیرلیینه داها یاخین سالسین!
فیکیرینیزی پایلاشدیغینیز ایچین مینتدارام.